-
1 заносить в пассив баланса
Economy: carry as liabilityУниверсальный русско-английский словарь > заносить в пассив баланса
-
2 заносить в пассив баланса
to carry as liability -
3 заносить в пассив баланса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заносить в пассив баланса
-
4 заносить в пассив за вычетом баланса
Economy: carry as liabilityУниверсальный русско-английский словарь > заносить в пассив за вычетом баланса
-
5 пассив
(правая сторона баланса) liabilities -
6 пассив
м бухг.passif; (внешнеторгового, платёжного баланса) solde- пассив платёжного балансазаносить в пассив, зачислять в пассив — porter au passif
- пассив по внешним обязательствам
- пассив по внутренним операциямРусско-французский финансово-экономическому словарь > пассив
-
7 актив
1) (левая сторона бухгалтерского баланса) assets2) pl. (средства, фонды) [capital] assets, holdings resources• -
8 актив
м бухг.actif, soldeзаносить в актив — incorporer dans l'actif, incorporer inscrire à l'actif
- актив торгового балансаактив и пассив — actif et passif, débit et crédit
См. также в других словарях:
Бухгалтерский баланс — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия